cop. Andrzej Napieralski
Animations
Argot et littérature
Bibliothèque des littératures policières (BiLiPo)
LES ÉCRIVAINS ET L’ARGOT, L’ARGOT DES ÉCRIVAINS : l’exemple du roman policier français.

L’utilisation littéraire de l’argot s’avère être très différente en fonction des auteur(e)s de romans policiers. Leurs textes peuvent comporter une plus ou moins grande densité de termes argotiques. Comment leurs écrits mettent-ils en œuvre la parlure argotique dans les dialogues, mais aussi dans les passages narratifs, descriptifs ? Au cinéma, qu’en est-il de l’adaptation de leurs textes ? Questions parmi d’autres, auxquelles tentera de répondre Jean-Pierre Goudaillier.

Jean-Pierre Goudaillier est professeur de linguistique et doyen honoraire de la Faculté des sciences humaines et sociales-Sorbonne de l’Université René-Descartes (Paris-V).

Il a créé à la Sorbonne, en 1986, avec Denise François-Geiger et Marc Sourdot le Centre de Recherches Argotologiques CARGO tout d’abord rattaché à Paris 13 au Laboratoire de Linguistique Informatique (Gaston Gross) avant de devenir sous sa responsabilité la sous-équipe PAVI (Productions Argotiques et Variations Interculturelles) de l’Équipe d’Accueil (E.A.) 1643 [3790] DYNALANG (Théorie linguistique et analyse de la dynamique des langages humains), E.A. qu’il dirige jusqu’en 2009.

Il publie en 1997 à Paris la première édition de Comment tu tchatches ! – Dictionnaire du Français Contemporain des Cités (FCC) chez Maisonneuve & Larose.

Pendant les 25 dernières années, ses travaux de recherche, qui se situent dans les domaines lexicographique et argotologique, ont essentiellement porté sur les usages périphériques non normés des langues, plus particulièrement du français contemporain des cités (FCC), analysés dans le cadre d’une argotologie générale, qui se situe entre la linguistique et la sociologie. Par ses recherches Jean-Pierre Goudaillier propose les fondements d’une linguistique sociale urbaine



Informations
pratiques

Bibliothèque des littératures policières (BiLiPo)
48 rue Cardinal Lemoine
75005 Paris

Dates

Le samedi 25 mars 2017
de 16h à 17h

Prix

0 €

Sur réservation

S'y rendre

  • 10 : Cardinal Lemoine (74m) 7, 10 : Jussieu (270m)

Par ici la compagnie !