Ville de Paris

Retrouvez des animations telles que :

Projections - 10h / 11h30 / 14h30 / 16h

Film "Why we cycle" et débats autour des transports doux et du cyclisme dans l’espace urbain organisés par l’Ambassade du Royaume des Pays-Bas.

- Dans le Péniche Concorde Atlantique.

Exposition

Toute au long de la journée venez admirer l'exposition sur tripodes du projet de concours d’affiches de l’EPSAA et des affiches créées par les étudiants de GMI Design school Amsterdam, autour de la relation entre Paris et Amsterdam.

Activités littéraires

Les bibliothèques de la Ville de Paris proposent au fil de la journée plusieurs rendez-vous pour le jeune public et les familles.

Illustrations et Street art en live

- Création par un artiste amstellodamois d’une œuvre sur un container.

- Fresque in vivo : un artiste hollandais sera invité à créer une grande illustration en direct représentant la ville de Paris. Un artiste français illustrera quant à lui son idée de la ville d’Amsterdam.

Végétalisation - 11h à 17h

- Ateliers création d’hôtels à insectes avec la Direction des Espaces Verts. Petits et grands pourront à se livrer à cette activité participative. Les hôtels d’insectes rappelleront le design des façades d’Amsterdam et seront utilisés a posteriori dans les espaces verts parisiens.

Plus en détail :

• À partir de 10 h 30

Venez suivre les performances des­sinées de deux grands illustrateurs néerlandais et français.

L’un, Philip Hopman est invité à créer en direct une grande illustration sur Paris et Laurent Corvaisier en regard va illustrer Amsterdam.

- Philip Hopman, a illustré 250 livres pour les enfants. Né aux Pays-Bas, ses parents culti­vaient des tulipes mais lui s’est rapi­dement tourné vers le dessin. Il est connu dans son pays comme l’artiste qui peut tout dessiner.

- Laurent Corvaisier, né au Havre, grand illustrateur pour la jeunesse et pour la presse, enseigne aux Arts décoratifs. Merci et Pff ! ça sert à quoi la poésie  aux éditions Rue du Monde sont les deux derniers livres qu’il a illustrés.

• 11 h

Atelier philo-artistique Moshi

La nature dans la ville avec Caroline Murgue (6/10 ans)

• 14 h 30

Atelier plastique

Avec la revue d’art Dada : Mondrian (8/12 ans)

• 15 h 30

Spectacle de la Compagnie néerlandaise Meneer Monster

Pour le jeune public à partir de 4 ans, le spectacle adapté du livre De la petite taupe qui vou­lait savoir qui lui avait fait sur la tête.

• 16 h

Atelier philo-artistique Moshi

La ville et son architecture – Ombre et lumière avec Caroline Murgue (6/10 ans)

• 17 h

Atelier plastique

Avec la revue d’art Dada : Van Gogh (8/12 ans)

--> Ateliers sur réservation au 01 44 78 80 50 ou sur www.bibliocite.fr/evenements

• 17 h 30

Spectacle de la Compagnie néerlandaise Meneer Monster

- Pour le jeune public à partir de 4 ans, le spectacle adapté du livre De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête.

- Tout au long de la journée, un espace lecture pour découvrir les livres néerlandais pour la jeunesse et assister à des lectures pour les familles et les enfants.

LIVE DJ sur la péniche Concorde Atlantique

-Tout à long de la journée, 2 DJ s’invitent sur les Berges de Seine pour une ambiance musicale 100% Amsterdam. Avec KC the Funkaholic et Rob Manga

http://www.paradiso.nl  

http://www.robmanga.com